Looks like the localization doesn't fit. I would recommend switching to the modern app.
I tried modern app, its way different and it becomes difficult to manage the stuff and it become dificult to switch to legacy via WEB or App.
You can continue using it, but it's unlikely we would prioritize fixes for such a minor issue.
If it's the legacy app, shouldn't I be able to edit the files in L10n for something shorter without having to compile?
Yes, that's also an option.
Hi, in the login page de reset password one has text missing. Server version 5.4 oficial downloaded.
https://imageup.me/login-traccar