Changing the logo or size or photo of the selected device

Hello
According to the photo, how can I change the size or the image of the blue triangle that is the sign of the selected device and distinguishes it from other devices around it, so that it can be seen better and be more distinguishable?

You can change the behavior in the code.

Please advise what file should I change and edit for this?