Change pop-up information (modern interface)

I've just started testing 5.2 with modern interface as default. I would like to change the default information on the pop-up window (I don't want address, speed, total distance, course - I need Battery Voltage, Device Temperature and one or two other attributes instead). Where do I configure this please?

Settings > Map > Attributes

Excellent, thank you.

Hi, when I change Settings > Map > Attributes to add Latitude for exemple, my popup does not show Latitude :(
What must I do ? F5, CTRL + F5 give the same result : no Latitude ;(

If I remove Speed in Settings > Map > Attributes, Speed is still present on my popup too :'(

This is probably an outdated information. If you're using a more recent version, this should be in the Settings > Map > Popup Info.

Yes it's called "Poput info" (it's in french for me) and it's here I change, but no effect :(

Maybe you have server settings that override it?

No idea :( I'll check with my colleague next week.
Thank you