The right solution is to implement clustering.
BE CAREFUL you don't manage right in modern inrterface
Read only user can switch to modern interface and can edit device ?
Read only user can never edit devices. There is a permission check on the server.
Stop live update if many sockets
And keep user to filter devices and reactivate live update ?